เมื่อวานลูกชายเพิ่งอายุครบ3ขวบปี ถามลูกชายว่าน้องอายุเท่าไหร่แล้วครับ ลูกชายตอบว่า “สามขวดแล้วครับ…”
คำว่าขวบนี่เราจะใช้กันจนถึงอายุเท่าไหร่ มีใครเคยทราบกันไหมครับ เราจะชอบถามเด็กๆว่า “อายุกี่ขวบแล้วลูก?” ไม่ค่อยได้ยินว่า “อายุกี่ปีละครับลูก?” แต่พอเป็นผู้ใหญ่เข้าหน่อย ทำไมไม่ถามกันบ้างว่า “น้าครับ ปีนี้อายุน้ากี่ขวบแล้ว? ” สงสัยกันไหมครับ
ตามความหมายของราชบัณฑิตยสถาน คำว่าขวบ หมายถึงรอบปี และเป็นลักษณนาม ใช้กับการนับอายุของเด็กที่มีอายุ 12 ปีลงมาครับ แต่ถ้าอายุตั้งแต่13ปีขึ้น ก็จะใช้การนับเป็นปีครับ เช่นอายุ 13ปี บริบูรณ์
นอกจากนั้นการใช้คำว่าขวบยังหมายถึงการวนมาครบรอบของเวลาอีกด้วย อาทิเช่น – ขวบวัน คือ 24 ชั่วโมง – ขวบเดือน คือ ครบ 30-31 วัน – ขวบปี ก็คือครบ 12 เดือนนั่นเอง
จะบอกว่าขวบนั้น เป็นคำไทยโบราณก็ว่าได้ เพราะมีการบันทึกหลากหลายฉบับ พูดถึงคำนี้ ที่มีความหมายถึงการบรรจบครบรอบของเวลา ทั้งภาษาลาว ภาษาไทลื้อ ภาษาไทใหญ่ หรือแม้กระทั้งภาษาจ้วง ที่เป็นต้นสายของภาษาไทย ก็ใช้คำว่าขวบเช่นกัน เข้าใจตรงกันนะครับว่าคราวนี้ การจะใช้คำว่าขวบ ใช้กับเด็กน้อยที่มีอายุไม่เกิน 12 ปี เท่านั้น ^^